If I have a list for example :
{{4,1},{9,2},{16,3},{25,4}}
Is there a command that replaces the first element by its square root and returns a list ? In the example above it would return :
{{2,1},{3,2},{4,3},{5,4}}
(Obviously the list above is short and easy to manipulate, but I'm asking a question for a longer and more complicated one)