TreeForm[
      {{1, 2}, {3, 4}},
      VertexRenderingFunction -> ({
        Text[Framed[#2, Background -> LightBlue], #1]
      }&)
    ]
[![enter image description here][1]][1]


  [1]: https://i.sstatic.net/yL69O.png