Combining two lists taking all possible combinations into account

Question

I have a matrix and a list of the following

m={{a1,a2,a3},{b1,b2,b3},{c1,c2,c3},...,{z1,z2,z3}}; l={4,5,6}

I want to add lto m by taking all the possible combinations into account, so the combined matrix should look like

updatedm={{a1,a2,a3,4},{a1,a2,a3,5},{a1,a2,a3,6},{b1,b2,b3,4},...,{z1,z2,z3,4},{z1,z2,z3,5},{z1,z2,z3,6}}

How may I can do this job? I think KroneckerProduct should work in this case, but the outcome with the function is a little bit different.. it produces {{a1,a2,a3,4,5,6},...,{z1,z2,z3,4,5,6}}...

Answer 1

m = {{a1, a2, a3}, {b1, b2, b3}, {c1, c2, c3}, {z1, z2, z3}}; 
l = {4, 5, 6};

You can also use Outer + Append:

Join @@ Outer[Append, m, l, 1]

 {{a1, a2, a3, 4}, {a1, a2, a3, 5}, {a1, a2, a3, 6}, 
  {b1, b2, b3, 4}, {b1, b2, b3, 5}, {b1, b2, b3, 6},
  {c1, c2, c3, 4}, {c1, c2, c3, 5}, {c1, c2, c3, 6},
  {z1, z2, z3, 4}, {z1, z2, z3, 5}, {z1, z2, z3, 6}}

Answer 2

updatedm = Flatten /@ Tuples[{m, l}]

List-of-lists variant of Tuples does this directly, you just need to flatten (or Apply@Append) entries of l for each element of output to achieve your intended result.