I have been using MaTeX to output LaTeX expressions in
FrameTicks. But once the picture has been saved, the dimensions of the text is fixed, and scales with the figure itself.
Is it possible to export the picture in such a way that the size of the ticks, legends, etc. can be decided inside the LaTeX document and changed upon compilation?