Note: This may be an open ended question
I am willing to create/ teach with the help of Mathematica in the subject of Numerical methods. This includes, linear algebra, ODE, PDE, Optimizations, Roots, Boundary value problems, and so on.
The only 2 programming I know is MMA and Python. There are a lot of texts on this subject in Python, please advise any texts that may be helpful.