In the article Analytical Helmholtz Decomposition and Potential Functions for many n-dimensional unbounded vector fields on page 3 presents the formulas (6-8).
If I understand these formulas correctly, then for example, for a two-dimensional vector field $f(x,y)=\langle f_1(x,y),f_2(x,y) \rangle$, this system of equations will look like this:
$\begin{cases} f_1(x,y) = g_1(x,y)+r_1(x,y) \\ f_2(x,y) = g_2(x,y)+r_2(x,y) \\ g_1(x,y)=\frac{\partial}{\partial x} G(x,y) \\ g_2(x,y)=\frac{\partial}{\partial y} G(x,y) \\ \frac{\partial}{\partial x}r_1(x,y)+\frac{\partial}{\partial y}r_2(x,y)=0 \end{cases}$
We can simplify this expression as follows:
\begin{cases} f_1(x,y) = \frac{\partial}{\partial x} G(x,y)+r_1(x,y) \\ f_2(x,y) = \frac{\partial}{\partial y} G(x,y)+r_2(x,y) \\ \frac{\partial}{\partial x}r_1(x,y)+\frac{\partial}{\partial y}r_2(x,y)=0 \end{cases}
This is a system of partial differential equations, the unknowns are: $[G(x,y),r_1(x,y),r_2(x,y)]$.
I will try to solve this system of equations for a 2D vector field $f=\langle x,y \rangle$:
f = {x, y};
eqns = {f[[1]] == D[G[x, y], x] + Subscript[r, 1][x, y],
f[[2]] == D[G[x, y], y] + Subscript[r, 2][x, y],
D[Subscript[r, 1][x, y], x] + D[Subscript[r, 2][x, y], y] == 0};
DSolve[eqns, {G[x, y], Subscript[r, 1][x, y],
Subscript[r, 2][x, y]}, {x, y}];
But Mathematica could not solve such a system:
I'm trying to figure this out, but my experience with PDE isn't good enough. What is the problem of the impossibility of obtaining solutions to such a PDE system connected with: incorrect notation of differential operators, system is redefined, has an unsolvable structure, needs additional transformation?
I would be glad for a hint.
EDIT №2: Helmholtz decomposition of a 4-dimensional vector field
(***For coordinates***)
coords = {x, y, z, u};
(***Given a 4-D vector field***)
f = {y + x, -x - u^2, 1, z^3 + 3 y};
(***We make a replacement and find the quasipotential by the method \
proposed in https://math.stackexchange.com/a/2056657/656085 ***)
F = ReplaceAll[f, {x -> t x, y -> t y, z -> t z, u -> t u}];
(***Then we find the quasipotential.For a conservative vector \
field,it coincides with the true potential function***)
G = Integrate[F.coords, {t, 0, 1}] // Expand
(***Form the vector R - divergence-free component of the Helmholtz \
decomposition***)
R = Table[r[i][x, y, z, u], {i, 1, 4}];
Next, we use the Helmholtz expansion in a new form:
$\textbf{f}=\textbf{Grad} f(x,y,z,u)+\textbf{R}(x,y,z,u)+\delta r(x,y,z,u)$
here $\delta r(x,y,z,u)$ is a function that is added to each of the equations of the system of partial differential equations for the Helmholtz expansion. This addition allows solving this system of equations.
eqns = Thread[Grad[G, coords] + \[Delta]r[x, y, z, u] + R == f] //Expand
(***Begin to solve the system of equations.We express R***)
solR = Solve[eqns, R] // Expand // First
(***Substitute into the divergence-free condition***)
Div[solR[[All, 2]], coords] == 0
(***And solve the equation for \[Delta]r[x,y,z,u]***)
aux = DSolve[Div[solR[[All, 2]], coords] == 0, {\[Delta]r[x, y, z, u]},
coords] // Expand // First
(***We substitute and check if the divergence-free component meets \
the condition***)
Div[ReplaceAll[solR[[All, 2]], aux[[1]]], coords] == 0
(***Checking Curl of the gradient component of the vector field.It \
is conservative.***)
Curl[Grad[ReplaceAll[G + \[Delta]r[x, y, z, u], aux[[1]]], coords], coords] // Simplify // Normal
It seems to me that this component $\delta r(x,y,z,u)$ somehow modifies both the $\textbf{R}$ and the gradient component $\textbf{Grad} f(x,y,z,u)$. To what it would be more correct to attribute it, I do not know yet.