CAUTION/Disclaimer: execution of some of the code below can result in a complete crash of Mathematica or even your system. Save all your work and do not try in a productive situation. For a graphical ...
EDIT For now, I'm going to accept Brett's answer. It's a way to get transparency back by having 3D calculations done in software instead of hardware. It addresses the symptoms but not the ...