In this answer, Simon Woods concludes that when you display an expression with head graph more than once, something is getting stored somewhere. I looked into it too and found out this only happens if ...
The problem I am about to ask has appeared once here: Memory Leak in Frontend - anyone know a workaround?. However, in this question I would like to put it in a bit different context. Problem recipe: ...