For a long time now I've had trouble printing Mathematica files. While the .nb itself displays just fine on my screen, the kerning is awful when printed.
And in case you thought that's not too bad, here's a picture of a longer passage:
- The stylesheet I use is just a slightly modified version of the default stylesheet (which experiences the same problems)
- If it's any help, I'm on Mathematica 184.108.40.206, Ubuntu 11.04.
- Code sections are printed correctly! The error occurs for pretty much everything else, including plot labels, ...
- If you want to see the horror for yourself, I've uploaded a nb (using the default stylesheet) and a few prints: [tgz] [zip]