Using Jens's code:
data = Map[AccountingForm, gedreht , {-1}];
result = Framed@
Row[{end,
Grid[Transpose[{Range@Length@data,
Map[AccountingForm, data, {2}]}] /. {x_, {y__}} -> {x, y},
Frame -> All]}];
hdr = {{"Berechnete Koordinaten", SpanFromLeft, SpanFromLeft}, {"Nr.",
"x", "y"}};
legendmarkers = Range@Length@data;
legendlabels =
Map[Style[AccountingForm[#, 10], FontSize -> 20,
FontFamily -> "Calibri"] &, data, {-1}];
hdr[[2]] =
Style[#, Bold, FontSize -> 22, FontFamily -> "Calibri"] & /@
hdr[[2]];
hdr[[1, 1]] =
Style[hdr[[1, 1]], Bold, FontSize -> 26, FontFamily -> "Calibri"];
legendGrd =
Grid[hdr~Join~
Transpose[Join[{legendmarkers}, Transpose[legendlabels]]],
Frame -> All,
BaseStyle -> {FontSize -> 20, FontFamily -> "Calibri"},
FrameStyle -> GrayLevel[.9], Alignment -> {Center, Center},
Background -> {None, {GrayLevel[.5],
GrayLevel[.5], {GrayLevel[.8]}}}];
plan = Panel@Row[{end, legendGrd}, Spacer[5]]
I sometimes get pretty huge tables for the legend of a figure:

How can I split this table in subtables of, say, 20 lines and to arrange them horizontally?
Thanks a lot!!




Transpose[Join[{legendmarkers}, Transpose[legendlabels]]]into the size you want. You will have to remake the header to match the dimensions. – Mike Honeychurch Nov 3 '12 at 22:13gedrehtnorendare defined. I cannot find them in Jens post either. – David Carraher Nov 3 '12 at 22:30